Querido compañero Fidel,
En esta feliz ocasión de su 88 cumpleaños, le enviamos muchas felicidades y nuestro más sentido y caluroso saludo revolucionario. Somos entre las millones de personas en todos los continentes que han sido inmensamente inspiradas por su inquebrantable liderazgo revolucionario por estas casi siete décadas. Bajo su dirección y la del Partido Comunista de Cuba, Cuba ha mantenido en alto la bandera de socialismo — la única esperanza verdadera para la humanidad y el mundo — en los tiempos más difíciles. ¡Le deseamos mucha salud y felicidad Fidel! Seguiremos su ejemplo, luchando en los Estados Unidos hasta la victoria siempre.
Brian Becker y Gloria La Riva
para el Comité Central del Partido por Socialismo y Liberación
Dearest comrade Fidel:
On the happy occasion of your 88th birthday, we send our most heartfelt comradely greetings. We are among the millions on every continent who have been greatly inspired by your unflinching revolutionary leadership for almost seven decades. Under your leadership and that of the Communist Party of Cuba, Cuba has upheld the banner of socialism – the only real hope for humanity and the world — in the most difficult of times. We wish you much health and happiness, Fidel! We follow your example as we struggle in the United States. ¡Hasta la Victoria Siempre!
Brian Becker and Gloria La Riva
for the Central Committee of the Party for Socialism and Liberation (US)