Alexandra Kollontai (1872-1952) fue una organizadora comunista rusa. En 1908, fue exiliada por su trabajo político clandestino, pero regresó a Rusia después de la revolución de febrero de 1917.
Para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, que se celebra el 8 de marzo, Liberation News pulbica estos extractos del artículo de Kollontai de 1920, “El Día Internacional de la Mujer”, escrito poco más de dos años después de la revolución socialista de octubre de 1917 en Rusia. Puede encontrar el artículo completo en http://www.marxists.org/archive/kollonta/.
El Día de la Mujer, o el Día de la Mujer Trabajadora, es un día de solidaridad internacional y un día para reconocer la fuerza y la organización de las mujeres proletarias.
Pero este no es un día especial solo para las mujeres. El 8 de marzo es un día histórico y memorable para los trabajadores y campesinos, para todos los trabajadores rusos y para los trabajadores de todo el mundo. En 1917, en este día, estalló la gran revolución de febrero. Fueron las mujeres trabajadoras de Petersburgo las que iniciaron esta revolución; fueron ellas las que primero decidieron levantar la bandera de la oposición al zar y sus asociados. Y así, el día de la mujer trabajadora es una doble celebración para nosotros.
El propósito del Día de la Mujer
[El Día de la Mujer] resultó ser sobre todo un excelente método de agitación entre las menos politizadas de nuestras hermanas proletarias. No pudieron evitar poner atención a las reuniones, manifestaciones, carteles, folletos y periódicos dedicados al Día de la Mujer. Incluso la mujer trabajadora políticamente atrasada pensó para sí misma: “Este es nuestro día, el festival para las mujeres trabajadoras”, y corrió a las reuniones y manifestaciones. Después de cada Día de la Mujer Trabajadora, más mujeres se unieron a los partidos socialistas, y los sindicatos crecieron. Las organizaciones mejoraron y se desarrolló la conciencia política.Estos son los resultados del día de la militancia de la mujer trabajadora. El día de la militancia de las mujeres trabajadoras ayuda a aumentar la conciencia y la organización de las mujeres proletarias. Y esto significa que su contribución es esencial para el éxito de quienes luchan por un futuro mejor para la clase trabajadora.
El “Día de la Mujer Trabajadora” se organizó por primera vez hace diez años en la campaña por la igualdad política de las mujeres y la lucha por el socialismo. Este objetivo ha sido alcanzado por las mujeres de la clase trabajadora en Rusia. En la República Soviética, las mujeres trabajadoras y campesinas no necesitan luchar por el derecho al voto o por sus derechos civiles.
Los derechos por sí solos no son suficientes
Pero los derechos por sí solos no son suficientes. Tenemos que aprender a hacer uso de ellos. El derecho al voto es un arma que tenemos que aprender a dominar para nuestro propio beneficio y para el bien de la república obrera. En los dos años de poder soviético, la vida misma no ha cambiado completamente. Apenas comenzamos el proceso de luchar por el comunismo y estamos rodeados por el mundo que hemos heredado del pasado oscuro y represivo. Las mujeres trabajadoras y campesinas solo pueden liberarse de esta situación y lograr la igualdad en la vida misma, y no solo en la ley, si enfocan todas sus energías en hacer de Rusia una sociedad verdaderamente comunista.
Después de la experiencia de la Revolución de Octubre, está claro para todas las mujeres trabajadoras en Francia, en Inglaterra y en otros países que solo la dictadura de la clase trabajadora, solo el poder de los sóviets puede garantizar la igualdad completa y absoluta, la victoria final del comunismo derribará las cadenas centenarias de represión y falta de derechos. Solo el derrocamiento del capitalismo y el establecimiento del poder soviético nos salvará del mundo de sufrimiento, humillaciones y desigualdad que hace tan difícil la vida de la mujer trabajadora en los países capitalistas. El Día de la Mujer Trabajadora pasa de ser un día de lucha por el derecho al voto a ser un día internacional de lucha por la liberación total y absoluta de la mujer, lo que significa una lucha por la victoria de los sóviets y por el comunismo.
