Después de casí cuatro años de organizarse, la comunidad de inmigrantes de New Haven, Conn. ganó una gran victoria el 4 de junio cuando el Tribunal de Aldermen de la ciudad votó 25-a-1 aprobando el programa municipal de Tarjeta de Identidad (ID)
El programa proveerá ID a quien la solicite, incluyendo inmigrantes indocumentados. En New Haven con una población de 125.000, se estima que hay 15.000 personas indocumentadas.
New Haven es la primera ciudad en Estados Unidos que establece el programa de ID municipal que cubre a las personas indocumentadas. Es un gran avance de progreso ganado por la lucha por los derechos de los inmigrantes que se ha extendido en todo el país desde marzo del 2006. La ID municipal será reconocida oficialmente dentro de los límites de la ciudad.
El programa es una censura deliberada a la represión patrocinada por el gobierno que enfrentan las personas indocumentadas.
El gobierno federal rapidamente procedió a atacar el programa enviando matones agentes de inmigración y de aduana a las comunidades de inmigrantes indocumentados. Los agentes hicieron redadas, arrestando a 31 inmigrante indocumentado, dos días después de que el programa de ID fué aprobado.
El gobierno quiso castigar a los residentes de New Haven por luchar por igualdad y contra la criminalización de los inmigrantes.
Las redadas racistas causaron indignación en toda la comunidad. El 8 de junio más de 1.500 personas marcharon denunciando los acorralamientos.
Kika Matos, quien está a cargo del departamento local que da asistencia a los inmigrantes, dijo a los demostrantes, “Este día estamos recogiendo lo que dejaron tras las redadas en nuestras casas, llevándose a la gente y traumatizando a los niños. Aquí estamos para decir: New Haven no retrocederá. Continuarémos contruyendo el camino hacia la justicia”. (New Haven Independent, June 8)
A pesar de la represión el programa de ID será implementado en julio. El programa beneficiará a todos los residentes de New Haven. Para muchos es difícil obtener identificación del Departamento de Motores y Vehículos (DMV) por que sus oficinas están situadas en otra ciudad. Los jóvenes de todas edades también podrán obtener la ID municipal.
La ID municipal, podrá usarse en las cuentas bancarias como parte del programa, podrá usarse en las Máquinas de Cajeras Automáticas (ATM). Esto es especialmente importante para los inmigrantes indocumentados, quienes son frecuentes victimas de robos y asaltos. Por que ellos no tienen estado legal en Estados Unidos, no pueden abrir cuentas bancarias y son forzados a llevar el dinero con ellos o dejarlo en sus casas.
La tarjeta también puede usarse para pagar parquímetros de la ciudad, sacar libros de las bibliotecas, y tener acceso a parques de la ciudad, y muchos otros servicios más.
En las semanas anteriores a votar por la ID, organizaciones anti-inmigrante mandaron racistas mensajes electrónicos y venenosas cartas al Tribunal de Aldermen denunciando el programa. Los grupos también pusieron volantes alrededor de la ciudad pretendiendo poner a la comunidad afro-americana contra los inmigrantes.
Las tácticas divisivas resultaron contraproducentes, en efecto, crearon más apoyo para el programa de ID municipal de parte de los residentes de New Haven y oficiales de la ciudad;organizaron una conferencia de prensa y denunciaron los mensajes racistas.
La lucha en New Haven debe ser vista en conección con el debate nacional sobre inmigración.
El año pasado el mundo fué testigo del dramático surgimiento de la lucha por los derechos de los inmigrantes. En respuesta a la draconiana propuesta de la ley H.R.4437, por Sensenbrenner, un movimiento masivo por derechos civiles brotó en el puro corazón del capitalismo. La demanda esencial fué y es legalización total para lo que se calcula ser 12 millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos.
La movilización de millones de trabajadores forzaron el tema de inmigración a ser el foco nacional. Leyes del Congreso contemplaron alguna forma de legalización y han estado flotando y muchas veces debatido en Washington.
Sin este masivo levantamiento, el programa de ID municipal en New Haven, nunca hubiera sido presentada o pasada oficialmente.
Enfrentando un levantamiento de millones demandando derechos democráticos, la clase gobernante se movilizó en contra. Apuntó a aplastar el movimiento por fuerza, mientras también persuadía a algunos dentro del movimiento de que canalizaran sus esfuerzos, sin riesgosos, como a través de cabildeo y votando.
Cientos de miles de inmigrantes han sido deportados por autoridades federales sólo en el 2007. Gobiernos locales racistas han introducido y a veces pasado leyes racistas como “Solamente Inglés,” y otras similares. Autoridades burguesas y los medios informativos han apoyado el crecimiento de grupos neo-facistas como el llamado “Minuteman Project.”
Para la clase gobernante de Estados Unidos, todas estas formas de represión son aceptables respuestas a los temas de inmigración.
Los capitalistas—Demócratas igual que Republicanos—quieren prevenir que el movimiento por los derechos de los inmigrantes se reafirme en una fuerza mayor. Ellos quieren evitar que más ciudades, decididamente, se hagan al lado de la lucha por igualdad como en New Haven ha sucedido.
Organizarnos contra la represión anti-inmigrante y demandar “Legalización Total Ahora” es más importante hoy que nunca.
