编者注：3月16日晚上，一位白人至上主义者在亚特兰大地区谋杀了八人，其中六人为亚裔妇女. 这场恐怖袭击针对的是亚裔劳动者经营的水疗中心。 争取社会主义和解放党在此刻对这些受害者的为这些屠杀中丧生的亲人表示最深切的同情和声援。 下文最初于3月7日发表，分析了席卷全国的反亚裔仇恨的根源。译者：Sun FY
帝国主义是种族主义的根本原因，是维持殖民统治和剥削的意识形态。也是备受世界人民谴责的法西斯主义的根源。”
—Claudia Jones
在过去的一年中，针对亚裔的种族主义暴力案件激增，令人恐惧。 联合国的一份报告从2020年3月至2020年5月的8周内记录了1800多起针对亚裔美国人的种族主义事件。这些事件包括拒绝亚裔进入公共场所，口头骚扰，人身攻击，故意破坏财产甚至谋杀。 更加恶劣的是，大多数件还针对老年人和弱势群体。 这些事件在亚裔人群中引起了恐慌和困惑，也让我们提出疑问：到底是什么原因引发了这些残酷而懦弱的袭击？ 难道只是对时事的自然反应吗？
这件事件一直持续到2021年，并没有受到任何遏制。 某些亚裔的维权人士误认为仇恨犯罪是由于缺乏多元化的媒体代表所导致。 然而，为了离间黑人和亚裔人群，主流媒体选择了放大最反动的论调, 忽略了全国各地黑人和亚裔团体开展的关键的团结工作。
种族主义暴力的冲击和伤害了大量维权人士，即便如此，他们却发布了很多含糊和矛盾的呼吁，要求增加亚裔的媒体能见度，增加社区安全自治和治安管理，以阻止这些仇恨犯罪事件。 但是，我们必须明白警察和主流媒体之类的资本主义机构并不能为结束这些袭击提供可行的途径； 这些机构反而是造成种族主义的主要因素。
“……这些袭击是五角大楼战争机器主导的反华宣传运动的产物。”
媒体对这一类袭击的分析避重就轻，鲜有提及种族主义暴力是五角大楼战争机器发起的反华宣传运动的必然产物。 这些宣传点燃了根深蒂固的种族主义，激发了对各类亚裔人群的极端，强烈的仇恨。 我们必须指出，美国政客和主流媒体作为战争贩子在这场反华运动中扮演了核心角色。
警察暴行和国家暴力
目前的议论中，警察和资本主义国家的作用鲜有提及。 媒体巧妙地把这些暴力行为描述为人际攻击，有意忽视了警察和国家暴力如何直接导致了对亚裔无产阶级不断增加的攻击。
亚裔对种族归纳和警察暴行并不陌生。例如因语言障碍而遭受过度武力的Sureshbhai Patel，或被保安拖拽殴打的医生David Dao。 不仅仅有警察的野蛮行为，还有警察的谋杀案。 19岁的Fong Lee和20岁的Tommy Le的家人一直在为他们被警察残酷杀害的儿子伸冤寻求正义。 还有19岁的Christian Hall和30岁的Angelo Quinto，他们两位也都在精神危机中死在了所谓的“公共安全服务”的手下。
拜登的《Memorandum Condemning and Combating Racism, Xenophobia, and Intolerance Against Asian Americans》表面上并没有为警察拨款，但却巧妙地扩大了这些机构的权力。 该备忘录彻底忽视了这些机构在针对亚裔工人阶级的歧视和骚扰中所扮演的积极作用。 亚裔与警察建立起积极的关系是一种幻想，我们能从警务中受益是一个危险的谎言。
问题仅仅是由特朗普引发的吗？
尽管拜登总统的备忘录表面上谴责了最近的种族主义暴力，但实际上他的备忘录试图将所有责任归咎于特朗普及前任政府。特朗普确实将COVID-19病毒称为“中国流感”，并说出了许多其他煽动性谎言，给针对亚裔的种族主义情绪添油加醋。不可否认，将COVID-19归咎于中国人会危害亚裔人群，让他们成为特朗普冷酷的种族主义追随者的攻击对象。
但是，拜登政府也难辞其咎。拜登的鹰派言论和针对中国的军事集结是对中国人民乃至整个亚洲人民的一种威胁。拜登政府绵里藏针的反华言论为种族主义暴力行为煽风点火，与其所谓的反对种族暴力的论调大相径庭。
我们必须认识到这一备忘录只不过是美国政府利用包容性，代表性和多元化这些字眼的一套公关表演和开脱方式，，其最终目的还是继续激起对中国的新冷战。
對亚裔种族主义的深厚根源
美国历史对亚洲人民的种族主义可以说是罄竹难书。早在1840年代，美国的资本家就开始从亚洲各地提取的大规模廉价，“非熟练”劳动力。 “苦力”制度将中国工人以及其他东亚和南亚工人带到了美国，这充分体现了资本主义和种族主义的共生关系。
来自亚洲各地的廉价劳动力成为了白人工人反华情绪的基础，白人认为华工抢了他们的饭碗。 这种种族主义情绪引发了1882年《排华法案》的签署，该法案禁止所有中国人进入美国，这进一步波及到了被误认为是中国人的其他亚裔人群。
虽然有一些人（包括 Frederick Douglass）为华人移民发声，反对美国本土主义，但《排华法案》直到1942年才被废除。, 《排华法案》体现了资本主义和种族主义不可分割的关系，这一认知仍然恰切地诠释了当下反华情绪的根源。
中国恐惧症：国际交往与人际交往
有两个主要因素造成了最近的仇恨犯罪浪潮：首先，美国常年灌输反亚洲和反共的反动意识形态。其次是新一轮的反华情绪。今天的反动宣传并不能完全控制种族主义态度；而恰恰相反，这两个因素相互影响。反动的宣传与社会上长期存在的种族主义互动，加剧了针对各族裔亚裔的歧视。
虽然这波宣传主要针对的是中国和中国政府，卑鄙的罪行还是波及到了亚裔个体。 为什么会有这样的联系呢？ 几个世纪以来，黄祸思维渗入了美国人民的思维。 在冷战时期，美国人民受到反共宣传的强烈灌输。 尽管近日关于中国的报道不采用50或100年前的粗俗的白人至上主义者的论调，但这个国家长期以来的种族主义灌输无疑为反亚裔的种族主义提供了滋生的温床。 仅一句”他们的菜市场传播了COVID-19”，足以点燃种族主义, 因为言外之意就是亚裔人群是一个威胁到美国人民的群体。
这并不是巧合，更不是疏忽。 资产阶级清楚的意识到他们需要把种族主义思想灌输于工人阶级，因为一旦跟中国发生冲突，这些反动思想将必不可少。 他们知道，发动战争需要将美帝国主义的受害者刻画为非人类。 他们想训练民众无视那些反对这场战争的声音。 我们必须认识到当前的反华宣传浪潮所造成的对亚裔的仇恨并不是一个偶然的结果，而是资产阶级有意而为之，精心设计的。
美国帝国主义引发的种族主义暴力并不是什么新鲜事，最近的美国历史就有大量的实例。 在911袭击事件后，主流媒体通过新闻，电影，书籍和其他媒体马不停蹄地传播伊斯兰恐惧症。 这导致了数千次袭击案件。 这种伊斯兰恐惧症给美军随后的入侵和占领中东国家提供了意识形态基础。 就像现在一样，9/11之后的袭击不仅伤害了穆斯林，也波及到了其他族裔，例如锡克教徒和印度教徒。 对于无知的种族主义者来说，这些受害者都来自于世界同一地方。
所以，认识美国在9/11之后的所作所为有助于了解新的一波种族主义暴力。 虽然对亚裔的种族主义不及911袭击之后对穆斯林的种族主义强烈，但是道理是一样的–美国利用社会上的种族主义来推进美帝国主义的野心。 今天的媒体环境并没有改变，仍不断地找理由挑起去中国的冲突，也导致美国亚裔的形象刻画慢慢地丧失人性，引起更多的仇恨犯罪事件。
Vincent Chin (陈果仁) 的悲惨案例就是一个很有启发性的例子。 ，当时由于美国大众对日本汽车业在美国汽车业衰落中所扮演的角色的不满，陈果仁被误认为日本人在1982年被残酷地杀害由此可见，反亚裔种族主义势必会蔓延到最初的目标种族之外。
帝国主义是种族主义的根源
为了了解这个问题，我们必须了解种族主义思想的传播和我们面临的中国冷战之间的反馈回路。
在中美关系上，拜登并不比特朗普好多少。 奥巴马任期后半，美国已经开始了“亚太战略转移”政策，在这一方面，拜登正在继承奥巴马的遗产。 “亚太战略转移”是一项很明确的政策决定，旨在结束中东的“反恐战争”，而将注意力集中在中美之间的“大国竞争”上。 这场“冲突/竞争”的原因是因为美国帝国主义不能容忍另一个大国的存在，也不能容忍虚弱美国霸权的多极世界诞生。
自“亚太战略转移”开始以来，西方宣传和中国恐惧症也在慢慢发展。 过去几年中，我们看到了许多华裔科学家成为政治迫害的受害者，由于他们所谓的“国家安全威胁”而被赶出岗位，甚至被赶出美国。 令人恶心的反共报纸《大纪元》建立的媒体集团天天在发表反华言论煽动数百万人。
中国恐惧症在美国已经快到达了极限。我们天天都能看到关于中国的变态谣言，而几乎没有任何批评或者反驳。 每天都有新的荒唐头条新闻，例如“债务陷阱外交”或者“中国超级战士来了”。
美国宣传的增强反映了中美冲突的强度上升。 中国对华盛顿与华尔街的全球掌控的挑战也正在强化。 通过中国的“一带一路”，中国在亚洲，非洲和欧洲的基础设施投资了1万亿美元多。 该项目将使中国能够开发新的的市场，并且可以协助中国把自己的市场与美国“脱钩”。 同时，中国在生产和分发冠状病毒疫苗，也在国际上也发挥了建设性作用，与美国政府的表现形成鲜明对比。
值得一提的是针对亚洲人的袭击浪潮是在世界各地的亲美国家发生。 最近在英国和澳大利亚有类似的事件。 在澳大利亚发动的袭击特别值得注意，因为袭击者在袭击中明确表达了反共的言论，并且由于澳大利亚与中国的贸易冲突变得更加激烈。 这有助于我们巩固对这些攻击来源的了解； 它们是被新的对华冷战宣传引起的。
跨国团结与反对种族主义的斗争
作为社会主义者，我们明白这些仇恨犯罪事件和国际政治是分不开的。我们也明白媒体利用中国恐怖症来推进帝国主义议程也成为了这些仇恨罪犯的同谋。为了真正消除这种事件，我们必须建立一个跨国工人阶级运动以终止少数银行家，首席执行官和五角大楼将军对社会的操纵。这是唯一能防止针对下一个目标人群的类似运动的方法。
在思考持续不断的卑鄙仇恨犯罪浪潮时，我们无法无视大家亲眼所见的强烈的反华宣传。每天，我们都能听到“中国让你感上了病毒”或者中国在监视你们”的谎言。 同时，我们也看到了针对亚裔的所谓“自发”仇恨犯罪日日增加。
当下一个越南裔，菲律宾裔或中国裔被谋杀时，我们假装这袭击与统治阶级推动的反华宣传无关是辜负了受害者，辜负了所有的在美亚裔。 如果我们要有效的打击持续不断的仇恨犯罪浪潮，我们必须了解国际与人际关系之间的联系。 我们无视这些袭击的根本原因就无法与这波仇恨犯罪浪潮作对。
